Drehbuch und Dialoge schreiben – Ein Austausch mit Marcel Gisler und Simone Schmid

Unsere Dialektvielfalt und die Tatsache, dass es sich dabei nicht um Schriftsprache handelt führt immer wieder dazu, dass die Qualität der Filmdialoge im Deutschschweizer Film bemängelt wird. Wie also authentische Dialoge schreiben in Mundart? In welcher Sprache soll überhaupt geschrieben werden, was wird bereits im Drehbuch festgelegt und was erst in Zusammenarbeit mit den Schauspielenden?

Neben der Arbeit an den Dialogen möchten wir aber auch ganz grundsätzlich über die Drehbucharbeit reden. Was wird im Exposé geklärt, was im Treatment und was erst im eigentlichen Drehbuch? Welchen Stellenwert haben dabei die zahlreichen dramaturgischen Leitfäden wie zBsp das 8-Sequenzen-Modell? Werden diese bereits von Beginn an berücksichtigt oder dienen sie eher zur Überprüfung des Geschriebenen? Wie und wann wird die Wahl des Genres getroffen?

Um diese und weitere Fragen wird sich unsere Diskussion am Dienstag, 4. Dezember um 19.30 Uhr im Restaurant O bolles drehen. Wir freuen uns auf euch und auf unsere beiden Gäste Marcel Gisler (Mario, Rosie, De Fögi isch en Souhund) und Simone Schmid (Zwingli, Di schöni Fanny, Bestatter)!